El colchón (1969)

En 1969, un viento fresco sopló en el pabellón de la feria Thyssen en la feria de Hannover: August Thyssen-Hütte AG contrató a Klaus Havenstein como moderador para una alegre revista de dos horas con juegos, películas, entrevistas y conferencias especializadas. Para esta feria también se creó una tira corta con el título provisional “El colchón” que muestra diferentes pruebas de calidad.

 

Un hombre, interpretado por Klaus Havenstein, intenta deshacerse de un núcleo de colchón hecho de acero para muelles de una manera grotescamente exagerada. Sus intentos son en vano: el colchón rebota del vertedero ilegal. Se utilizan un elefante y una locomotora. Pero no es posible deshacerse del colchón. ¡Se resigna a la “maldita calidad”! Después de la presentación de la película en la feria, un señor del público se adelantó y se presentó como empleado de la Unión de Westfalia. La Unión de Westfalia era un fabricante de alambres y pertenecía al Grupo Thyssen. El empleado explicó a Havenstein que sus intentos en la película de destruir el colchón eran en realidad controles de calidad correctivos. De todos modos, estas pruebas se llevarían a cabo en la Unión de Westfalia. A modo de ejemplo, en el escenario de la feria se realizó una demostración de una prueba de torsión de alambres y una prueba ultrasónica de cordones de soldadura.

 

El actor alemán Klaus Havenstein (1922-1998) era conocido por el público a través de la televisión y como miembro de la Munich Laughing and Shooting Society, un cabaret con entretenimiento mordaz y provocativo. Thyssen no sólo contrató a Havenstein para la Feria de Hannover en 1969, sino que la empresa siderúrgica también contrató al artista de cabaret para diversas moderaciones y eventos en los años 1970 y 1980. La empresa Dido Deutsche Industrie- und Kommunikation GmbH, con sede en Düsseldorf, produjo la revista ferial para August Thyssen-Hütte y contrató al músico de jazz austriaco Roland Kovac (1927-2013) para “El colchón”. El cortometraje funciona sin narrador, sólo con sonidos, tonos originales y la música de Kovac. El anuncio se proyectará por primera vez en una gran pantalla de cine en IndustrieFilm Ruhr en Essen en noviembre de 2024: ¡un estreno cinematográfico, por así decirlo!

 

Astrid Dörnemann, Archivos Corporativos de Thyssenkrupp, Duisburg

 

Información filmográfica:

Año de producción: 1969

Cliente: August Thyssen-Hütte AG, Duisburgo

Productor: Deutsche Industrie- und Documentary Film GmbH

Libro: Dieter Russe

Música: Roland Kovac

Formato: sonido magnético de 16 mm.

Color: blanco y negro

Tiempo de ejecución: minutos de 2

Archivo: Archivos corporativos de thyssenkrupp, Duisburgo

 

Contacto
Archivos corporativos de Thyssenkrupp
Astrid Dörnemann MA

Friedrich-Ebert-Strasse 12
47119 Duisburg

archivos-corporativos@thyssenkrupp.com

El actor y artista de cabaret Klaus Havenstein presenta su programa escénico en la Feria de Hannover en agosto de Thyssen-Hütte AG, 1969. Fuente: Thyssenkrupp Corporate Archives, Duisburg

Fotograma de la película “El Colchón”. Fuente: Archivos corporativos de Thyssenkrupp, Duisburg

Fotograma de la película “El Colchón”. Fuente: Archivos corporativos de Thyssenkrupp, Duisburg

Fotograma de la película “El Colchón”. Fuente: Archivos corporativos de Thyssenkrupp, Duisburg