Max y el mío (hacia 1957)
A veces hace demasiado calor en el apartamento, a veces demasiado frío, lo que frustra al oso Max. Pero gracias a los "enanos controladores" puede solucionar su problema de calefacción. La alegre caricatura de 1957, con música de Bert Kaempfert y Karl-Heinz Reichel, promovía la calefacción central de coque controlada automáticamente.
contenido
En un frío día de invierno, unos familiares visitan a Max y Mine Bear. Se quejan de que la temperatura ambiente en el nuevo sistema de calefacción central no se puede regular bien: a veces hace un calor sudoroso y luego hace un frío helado. Max tiene que bajar una y otra vez al sótano y regular la calefacción, sin éxito. Frustrado, finalmente busca consuelo en una posada y en el alcohol. Aquí un simpático tejón le recomienda equipar su sistema de calefacción con controles automáticos. De vuelta en casa, Max se le aparece en sueños los “enanos reguladores”. Utilizan precisión militar para garantizar una temperatura ambiente constante y una reducción de la temperatura que ahorre combustible durante la noche. El éxito es inevitable: Max y Mine Bear finalmente se sientan relajados en su cómoda sala de estar.
Películas publicitarias para la industria minera del Ruhr
La narrativa y el mensaje publicitario central de “Max and Mine” son similares a los de muchas otras películas publicitarias que las organizaciones de ventas mineras del Ruhr utilizan desde los años 1930 y especialmente desde la segunda mitad de los 1950 para el uso del carbón del Ruhr en -Se anuncian incendios domésticos para anclar el carbón del Ruhr en la mente de los consumidores como un combustible moderno, versátil y de alta calidad. Lo que predominaba era información objetiva sobre las propiedades y posibles usos de los distintos combustibles, así como sobre cómo manejarlos correctamente y elegir el tipo de horno, que normalmente estaba incrustada en un marco similar a una película. Con la crisis minera que comenzó en 1958, los sistemas de calefacción de carbón y coque se promocionaron como una alternativa moderna, conveniente, limpia y económicamente sensata a las fuentes de energía emergentes competidoras, el petróleo y la electricidad. El producto real, el carbón, pasó cada vez más a un segundo plano.
cine y musica
Sin embargo, “Max and Mine” destaca entre la multitud de películas publicitarias de los años cincuenta y sesenta. Por un lado, por su diseño a modo de dibujo animado en color. Por otro lado, a través de su música de Bert Kaempfert y Karl-Heinz Reichel, que se adapta con precisión a las imágenes y subraya acústicamente su mensaje y efecto. Bert Kaempfert, en realidad Berthold Heinrich Kampfert, (1950-1960) fue, junto con James Last, uno de los directores de orquesta, compositores y productores musicales más famosos de la República Federal de Alemania entre los años 1923 y 1980 y pudo producir piezas como como “Strangers in the Night” o “ Spanish Eyes” también celebran el éxito internacional. Al igual que James Last, se considera que dio forma al estilo de música fácil de escuchar. Su participación en “Max and Mine” en los primeros años de su carrera fue probablemente la primera de sus raras incursiones en el género cinematográfico. Karl-Heinz Reichel (nacido en 1950) trabajó de diversas formas en el sector del entretenimiento desde 1970 hasta principios de los años 1917, como actor y director de cine y teatro, como cantante, pero sobre todo como compositor y letrista de éxitos y para comerciales de radio y televisión. También escribió las letras de algunas de las piezas de Kaempfert, por lo que la colaboración entre ambos no se limitó sólo a “Max and Mine”.
Dr. Stefan Przigoda, Centro de documentación sobre la historia de la minería (montan.dok)
Información filmográfica
Productor: Trickfilm GmbH, Hamburgo, Hans Held
Cliente: Ruhrkohlen-Beratung GmbH, Essen
Año de producción: aproximadamente 1957
Música: Karl-Heinz Reichel, B[ert] Kaempfert
Director: Hans Held
Libro: Hans Held
Cámara: [Walter] Trinkies
Ilustradores principales: Willi Wiegers, Peter Tabert, Erik Rus y otros
Idioma: aleman
Tiempo de ejecución: minutos de 12
Formato: 16 mm tono claro, color
Archivo: Centro de documentación sobre la historia de la minería/Archivo minero de Bochum del Museo Alemán de Minería de Bochum
Contacto
Museo Alemán de Minería Bochum
Centro de documentación histórica de Montan (montan.dok)
Dr. Stefan Przigoda
En el Museo Minero 28
44791 Bochum
Stefan.przigoda@bergbaumuseum.de
Foto: Max el Oso y su nueva calefacción central (fotograma de “Max and Mine”)
Temperaturas tropicales en el salón (fotograma de “Max and Mine”)
Los “enanos reguladores” están estrechamente organizados militarmente (imagen fija de “Max and Mine”)
"Por favor, caliente como desee". Folleto publicitario de la organización comunitaria Ruhrkohle, 1955 (montan.dok/BBA W 1403)