Cine industrial Ruhr 2026 – Visitas a la región del Ruhr
8 de noviembre de 2026 | 14:00 – 19:00 | Estudio de cine Glückauf | Essen
El programa IndustrieFilm Ruhr de este año, titulado "Visita", explora cómo la región del Ruhr ha sido representada, presentada, vista y percibida desde principios del siglo XX. Las plantas industriales y las instalaciones de producción aparecen como escenarios para la representación política, económica y social.
Las películas proyectadas abarcan un amplio periodo de tiempo y diversas temáticas, demostrando el papel que desempeñaron las visitas, los invitados de honor y los observadores externos en la autoimagen de la región y en cómo era percibida por los demás. El espectro abarca desde las primeras visitas monárquicas —como las del káiser Guillermo II o el rey Luis III de Baviera— hasta importantes acontecimientos políticos y visitas de Estado y de invitados internacionales en el periodo de posguerra. La región del Ruhr se convierte así en un lugar de representación, reconstrucción, apertura y entendimiento diplomático. El lema de la retrospectiva de este año se ejemplifica en la película «Visita a la región del Ruhr». Esta contrasta la visión prejuiciosa de un visitante de fuera de la región sobre la sucia «zona minera de carbón» con la perspectiva de un minero que ha hecho del Ruhr su hogar.
En IndustrieFilm Ruhr, es tradición proyectar películas y, posteriormente, comentarlas. Esperamos entablar un diálogo con ustedes y mantener un animado intercambio sobre historia industrial, cinematográfica y contemporánea.
Astrid Dörnemann, Felix Hartelt, Stefan Przigoda
Para los organizadores y los archivos participantes.
Fotografía: “Asociación de Armeros de Bochum”, 1939/41, Archivo Histórico Krupp
8. noviembre 2026
14 - reloj 19
Estudio de cine Glückauf
Rüttenscheider Straße 2
45128 Essen
Tel. 0201 43 93 66 33 (todos los días a partir de las 15:30)
Correo electrónico: info@essener-filmkunsttheater.de
Información sobre las entradas próximamente
PROGRAMA
Archivo histórico de Krupp
Pioneros de la tecnología alemana
La película de 1935 muestra las visitas del káiser Guillermo II al funeral de Friedrich Alfred Krupp (1854-1902) y del rey Luis III de Baviera a la fábrica de acero fundido (1902/1915). Los breves fragmentos de la película combinan dos visitas monárquicas de gran importancia histórica, estrechamente vinculadas a la historia de la empresa Krupp, así como al desarrollo político y social del Imperio Alemán y la Primera Guerra Mundial.
Archivo histórico de Krupp
Botadura del crucero "Príncipe Eugenio"
La película muda de 1939, producida por la Oficina de Cine Educativo del Reich, documenta la botadura del crucero pesado Prinz Eugen el 22 de agosto de 1938. Muestra todo el proceso de botadura, incluyendo los trabajos preparatorios en los que los trabajadores del astillero retiran los bloques de soporte y colocan el casco en la grada. También se muestra la ceremonia de bautizo, a la que asistieron Adolf Hitler y el regente húngaro Miklós Horthy; el barco es bautizado por su esposa, Magdolna Horthy. Otros altos cargos del régimen nazi también están presentes.
Archivos corporativos de Thyssenkrupp
Una mirada al mundo
En la junta general anual de August Thyssen-Hütte AG de 1956, celebrada en el Europa-Palast de Duisburgo, el cine desempeñó un papel central. Se presentó a los accionistas una recopilación de seis episodios del noticiero "Blick in die Welt" (Una mirada al mundo), que documentaba la reconstrucción de la acería entre 1951 y 1955. Los reportajes también mostraron la acería August Thyssen como un lugar de representación estatal y de interés internacional, con apariciones del canciller alemán Konrad Adenauer, el príncipe heredero Akihito de Japón y la principal accionista, Amélie Thyssen.
Archivo histórico de Krupp
Visita del rey tailandés Bhumibol a Bochum y Essen.
La película de 1960 se centra en la familia Krupp, retratándolos como parte de programas estatales y semioficiales de visitantes en el período de posguerra. El enfoque del filme no está en la producción, sino en Villa Hügel y la empresa como escenarios del poder social e industrial. Los miembros de la familia aparecen como "reyes industriales" que exhiben eficazmente su imperio de tecnología, producción y orden social.
Archivos corporativos de Thyssenkrupp
No es un día como cualquier otro
El 6 de septiembre de 1962, el presidente francés Charles de Gaulle (1890-1970) visitó la acería August Thyssen en Duisburg-Hamborn como parte de su visita oficial a Alemania. La visita se convirtió en un símbolo internacionalmente reconocido del entendimiento franco-alemán y en un momento extraordinario en la historia de la empresa, que quedó plasmado en la película con el título provisional de "No Day Like Any Other".
Archivo del grupo Salzgitter AG / Archivo Mannesmann
Perfil corporativo
“¿Qué es una corporación?” Peter von Zahn (1913-2001) responde a esta pregunta económica, bastante teórica y que suena aburrida, en la película de 1966 “Perfil de una corporación”, utilizando a Mannesmann como ejemplo a su manera particular: vívida, informativa y entretenida.
Museo Alemán de la Minería de Bochum | Centro de Documentación de la Historia de la Minería (montan.dok)
Visita a la región del Ruhr.
"Visita a la región del Ruhr" es una película típica, aunque a la vez excepcional, sobre la industria minera del carbón del Ruhr, realizada en 1957 justo antes del inicio de la crisis del carbón que puso fin al auge de la minería del carbón de hulla tras la Segunda Guerra Mundial. La película juega con las percepciones de la época sobre la región del Ruhr, contrastando la visión prejuiciosa de un visitante de fuera de la región sobre la sucia y ruidosa "zona minera" y el peligroso y arduo trabajo en las minas, con la perspectiva positiva de un minero que había hecho de la región del Ruhr su hogar.
Los organizadores:
Archivo Histórico Krupp | Centro de Documentación de la Historia de la Minería (montan.dok) | Museo Alemán de la Minería de Bochum
Archivos corporativos de Thyssenkrupp, Duisburg | Archivo del grupo Salzgitter AG / Archivo Mannesmann | Asociación Regional del Ruhr
El lugar:
Estudio de cine Glückauf
Rüttenscheider Straße 2
45128 Essen
Tel. 0201 43 93 66 33 (todos los días a partir de las 15:30)
Correo electrónico: info@essener-filmkunsttheater.de