Appel au monde (1935/36)

"Call into the World » est un documentaire romantique sur le processus de fabrication de la cloche olympique en utilisant le procédé de moulage pour le grand festival sportif de Berlin en 1936. Musicalement, cette œuvre est encadrée par des sons écrits par Rudolf Perak (1891-1972), un musicien et compositeur originaire d'Autriche.

Le film « Appel au monde » commence dans une vieille ville de la Forêt-Noire, où l'on entend le tintement des cloches. Les gens en costumes traditionnels se rendent à l'église, accompagnés de la liste des occasions pour lesquelles les cloches sonnent. La scène passe à la vue extérieure de l'usine de l'association de Bochum, où est coulée la cloche olympique. Un présentateur radio guide la scène tandis que le relief du sculpteur Walter E. Lemcke (1891-1955) est transféré sur le manteau moulé. Le noyau est encastré et la cloche est coulée. Une autre vue extérieure de l'usine montre le chemin de fer de l'usine pendant la coulée des cloches. La cloche est placée sur un tour et soumise à un contrôle sonore. Ce que l'on ne voit plus dans le film, c'est la croix gammée sur le corps de la cloche - elle a été masquée dans les images après 1945.

La scène change à nouveau et montre le drapeau olympique. Des jeunes hommes, vêtus uniquement de shorts de sport et équipés d’équipements sportifs, défilent en chantant. La cloche sonne en arrière-plan, symbolisant le début des Jeux Olympiques.

Le compositeur Perak trouve une musique symphonique et théâtrale pour ce film industriel. Ses contributions musicales aux longs métrages allemands sont très variées. Il les écrivait souvent en collaboration avec des collègues célèbres tels que Robert Stolz, Nikolaus Brodszky et Michael Jary - qui utilisaient un style similaire. En 1942, nombre de ses musiques furent créées pour les productions du réalisateur belge Jan Vanderheyden et, après la guerre, il créa également diverses musiques pour son ancienne monteuse Edith Kiel, désormais reconvertie dans la réalisation.

Felix Hartelt, Archives historiques Krupp

Informations filmographiques :

Année de production : 1935/36
Client : Association de Bochum pour Gußstahlfabrikation AG
Production : Universum-Film AG (UFA), Berlin
Réalisateur : Ulrich Kayser
Caméra : Gerhard Müller
Scénario : Rudolf Schaad
Montage : Ernst York
Musique : Rudolf Perak
Fabricant : Dr. Ulrich Westerkcarte
Format : 16 mm ton clair
Couleur : noir et blanc
Langue: Allemand
Durée: 11 min.
Première : 16.2.1936 février XNUMX, Palais UFA : Kurfürstendamm, Berlin

Contact

Archives historiques Krupp
Villa Colline, Colline 1
45133 Essen
Prof. Dr. Ralf Stremmel / Felix Hartelt, M. Sc.
archiv@hak-krupp-stiftung.de

Placement d'images décoratives sur la cloche olympique de l'Association de Bochum pour la fabrication de l'acier moulé, 1935
Source : Archives historiques Krupp

Plateau de tournage à l'Association de Bochum pour la fabrication de fonte d'acier pour le tournage de « Ruf in die Welt », 1935
Source : Archives historiques Krupp

Lettre de motivation (papier à en-tête) de l'UFA à l'Association de Bochum pour la fabrication de l'acier moulé
Entrée des cartes de censure du film « Appel au monde »

Source : Archives historiques Krupp