L'été cycliste de la culture industrielle a célébré un nouveau départ

L'« Été du vélo de la culture industrielle » a repris le 22 mai après deux ans d'interruption. Pendant une journée, la Jahrhunderthalle de Bochum a été à nouveau consacrée au vélo et à la culture industrielle et a attiré de nombreux visiteurs sous le meilleur temps pour les cyclistes. Entre autres choses, les dernières tendances et les plus belles pistes cyclables de la région ont été présentées. Le « Mile de la culture industrielle » a fourni des informations sur les événements et activités en cours aux points d'ancrage. En plus de performances spectaculaires à vélo, il y avait un programme scénique pour toute la famille ! Nous attendons avec impatience la prochaine édition de Bicycle Summer !

Impressions de l’été cycliste 2024 :

Photos : © RVR/Mareen Meyer

BICYCLE SUMMER 2024 – Le début idéal de la saison cycliste

Découvrez le patrimoine industriel du charbon et de l'acier de la région, des lieux marquants, des points de vue et des établissements typiques de la région : c'est ce que propose la Route de la culture industrielle à vélo !
L'itinéraire cyclable fera une très grande apparition le 09 juin, lors de l'été cycliste de la culture industrielle à la Jahrhunderthalle Bochum. Juste à temps pour l'anniversaire de la Route de la Culture Industrielle, cette manifestation traditionnelle revient en force avec une programmation variée.
L'été du vélo de la culture industrielle propose de nombreuses informations, actions et divertissements avec entrée gratuite : salon du vélo d'art, beatboxing et de nombreux exposants - des magasins spécialisés aux fournisseurs de vélos électriques - garantissent une expérience cycliste complète et réussie devant l'impressionnant toile de fond de la Jahrhunderthalle Bochum. Outre les nouveaux produits et les tendances actuelles, l'accent est mis principalement sur les offres de cyclotourisme. De plus, des points d'ancrage et des partenaires du réseau de l'itinéraire se présentent sur le « Mile de la culture industrielle ». La fête familiale est organisée chaque année par la Fédération régionale de la Ruhr (RVR) et la Bochumer Veranstaltungs-GmbH.

Date: 09 juin 2024, 11h à 17h

MODE D'EMPLOI
En vélo : La Jahrhunderthalle Bochum se trouve directement sur la piste cyclable « Erzbahntrasse ».
En transports en commun : depuis la gare centrale de Bochum avec la ligne de tramway 302 ou la ligne 310 jusqu'à l'arrêt « Bochum Verein/Jahrhunderthalle ».
En voiture : A40 jusqu'à la sortie d'autoroute « Zentrum West » ; la salle du Centenaire est indiquée. Système de navigation : Gahlensche Straße 15, 44793 Bochum ou An der Jahrhunderthalle 1, 44793 Bochum

PROGRAMME

12h00 Ouverture officielle de l'été cycliste 2024
12h10 Performance Beatbox de Robeat
12h25 Spectacle de motos Trial
12h45 Rapport d'expérience « Route de la culture industrielle en une journée » avec Anni
13h00 spectacle de breakdance
13h40 Spectacle de rue urbain
14h30 Spectacle de violon et de vélo artistique
15h00 Aperçu de la Route du Patrimoine Industriel
15h30 Performance Beatbox de Robeat (spectacle participatif)
16h00 Histoires de vélos – en conversation avec le musée du vélo
16h20 Adieu officiel