Industrial Film Ruhr 2026 – Visites de la région de la Ruhr
8 novembre 2026 | 14h00 – 19h00 | Studio de cinéma Glückauf | Essen
Le programme IndustrieFilm Ruhr de cette année a pour thème « Visite » et explore la manière dont la région de la Ruhr a été mise en scène, présentée, vue et perçue depuis le début du XXe siècle. Les usines et les sites de production industriels apparaissent comme des scènes de représentation politique, économique et sociale.
Les films présentés couvrent une vaste période et une grande variété de thèmes, illustrant le rôle des visites, des hôtes de marque et des observateurs extérieurs dans la perception que la région avait d'elle-même et dans la manière dont elle était perçue par les autres. Le panorama s'étend des premières visites monarchiques – telles que celles de l'empereur Guillaume II ou du roi Louis III de Bavière – aux grands événements politiques et aux visites d'État et d'hôtes internationales de l'après-guerre. La Ruhr devient ainsi un lieu de représentation, de reconstruction, d'ouverture et de compréhension diplomatique. Le thème de la rétrospective de cette année est parfaitement illustré par le film « Visite de la Ruhr ». Ce dernier oppose le regard préconçu d'un visiteur extérieur sur la « région minière » polluée au point de vue d'un mineur qui a fait de la Ruhr sa terre natale.
IndustrieFilm Ruhr a pour tradition de longue date non seulement de projeter des films, mais aussi d'en discuter ensuite. Nous nous réjouissons de dialoguer avec vous et d'avoir un échange enrichissant sur l'histoire industrielle, cinématographique et contemporaine.
Astrid Dörnemann, Felix Hartelt, Stefan Przigoda
aux organisateurs et aux archives participantes
Photo : « Association des armuriers de Bochum », 1939/41, Archives historiques Krupp
8 novembre 2026
14 - Horloge 19
Studio de cinéma Glückauf
Rüttenscheider Straße 2
45128 Essen
Tél. 0201 43 93 66 33 (tous les jours à partir de 15h30)
E-mail : info@essener-filmkunsttheater.de
Informations sur les billets à venir
PROGRAMME
Archives historiques Krupp
Pionniers de la technologie allemande
Ce film de 1935 retrace les visites de l'empereur Guillaume II aux funérailles de Friedrich Alfred Krupp (1854-1902) et du roi Louis III de Bavière à la fonderie (1902/1915). Ces courts extraits métrages associent deux visites royales d'une grande importance historique, étroitement liées à l'histoire de l'entreprise Krupp ainsi qu'à l'évolution politique et sociale de l'Empire allemand et de la Première Guerre mondiale.
Archives historiques Krupp
Lancement du croiseur « Prince Eugene »
Ce film muet de 1939, produit par le Reichs Film Office for Educational Films, documente le lancement du croiseur lourd Prinz Eugen le 22 août 1938. Il montre l'intégralité du processus, y compris les travaux préparatoires au cours desquels les ouvriers du chantier naval retirent les supports et dégagent la coque de la cale de lancement. La cérémonie de baptême est également montrée, en présence d'Adolf Hitler et du régent hongrois Miklós Horthy ; le navire est baptisé par son épouse, Magdolna Horthy. D'autres hauts dignitaires du régime nazi sont également présents.
Archives de l'entreprise thyssenkrupp
Un aperçu du monde
Lors de l'assemblée générale annuelle de 1956 d'August Thyssen-Hütte AG, qui s'est tenue à l'Europa-Palast de Duisbourg, le cinéma a occupé une place centrale. Les actionnaires ont pu visionner un montage de six épisodes du journal d'actualités « Blick in die Welt » (Un regard sur le monde), retraçant la reconstruction de l'aciérie entre 1951 et 1955. Ces reportages présentaient également l'aciérie August Thyssen comme un lieu de représentation étatique et d'attention internationale, avec la présence du chancelier allemand Konrad Adenauer, du prince héritier Akihito du Japon et de l'actionnaire principale Amélie Thyssen.
Archives historiques Krupp
Visite du roi Bhumibol de Thaïlande à Bochum et Essen
Le film de 1960 s'intéresse à la famille Krupp, présentée comme participant à des programmes de visites d'État et semi-officiels de l'après-guerre. L'accent n'est pas mis sur la production, mais plutôt sur la Villa Hügel et l'entreprise comme autant de manifestations du pouvoir social et industriel. Les membres de la famille apparaissent comme des « rois de l'industrie » qui incarnent avec brio leur empire technologique, productif et social.
Archives de l'entreprise thyssenkrupp
Une journée pas comme les autres
Le 6 septembre 1962, le président français Charles de Gaulle (1890-1970) visita l'aciérie August Thyssen de Duisbourg-Hamborn dans le cadre de sa visite officielle en Allemagne. Cette visite devint un symbole internationalement reconnu de l'entente franco-allemande et un moment exceptionnel dans l'histoire de l'entreprise, immortalisé dans le film intitulé provisoirement « Un jour comme les autres ».
Archives du groupe Salzgitter AG / Archives Mannesmann
Profil de l'entreprise
« Qu’est-ce qu’une société ? » Peter von Zahn (1913-2001) répond à cette question économique plutôt théorique et apparemment ennuyeuse dans le film de 1966 « Profile of a Corporation » en utilisant Mannesmann comme exemple à sa manière unique – de façon vivante, instructive et divertissante.
Musée minier allemand de Bochum | Centre de documentation sur l'histoire minière (montan.dok)
Visite de la région de la Ruhr
« Visite de la Ruhr » est un film industriel et de recrutement typique, mais aussi exceptionnel, sur l'industrie minière de la Ruhr. Réalisé en 1957, il a été produit juste avant la crise du charbon qui mit fin à l'essor de l'extraction du charbon dur après la guerre. Le film joue avec les perceptions contemporaines de la Ruhr, opposant le regard préconçu d'un visiteur extérieur à la région sur ce « cœur minier » sale et bruyant, et sur le travail dangereux et pénible des mineurs, à la vision positive d'un mineur qui avait élu domicile dans la Ruhr.
Les organisateurs :
Archives historiques Krupp | Centre de documentation sur l'histoire minière (montan.dok) | Musée allemand des mines de Bochum
Archives d'entreprise thyssenkrupp, Duisbourg | Archives du groupe Salzgitter AG / Archives Mannesmann | Fédération régionale de la Ruhr
Le lieu :
Studio de cinéma Glückauf
Rüttenscheider Straße 2
45128 Essen
Tél. 0201 43 93 66 33 (tous les jours à partir de 15h30)
Courriel : info@essener-filmkunsttheater.de