Max i mój (około 1957)

Czasem w mieszkaniu jest za ciepło, czasem za zimno – to frustruje niedźwiedzia Maksa. Ale dzięki „krasnoludom-kontrolerom” może rozwiązać swój problem z ogrzewaniem. Wesoła kreskówka z 1957 roku, z muzyką Berta Kaempferta i Karla-Heinza Reichela, promowała automatycznie sterowane centralne ogrzewanie koksownicze.

 

zawartość

W mroźny zimowy dzień Maxa i Mine Bear odwiedzają krewni. Narzekają, że w nowym systemie centralnego ogrzewania nie można dobrze regulować temperatury w pomieszczeniu: czasem jest gorąco, a potem robi się mroźno. Maks musi raz po raz chodzić do piwnicy i regulować ogrzewanie – bezskutecznie. Sfrustrowany ostatecznie szuka pocieszenia w gospodzie i alkoholu. Tutaj przyjazny borsuk zaleca wyposażenie swojego systemu grzewczego w automatyczne sterowanie. Po powrocie do domu Maksowi ukazują się „krasnoludki regulacyjne”. Wykorzystują wojskową precyzję, aby zapewnić stałą temperaturę w pomieszczeniu i obniżyć temperaturę w nocy, oszczędzając paliwo. Sukces jest nieunikniony: Max i Mine Bear w końcu siedzą zrelaksowani w swoim wygodnym salonie.

 

Filmy reklamowe dla przemysłu wydobywczego Zagłębia Ruhry

Narracja i główny przekaz reklamowy filmu „Max and Mine” są podobne do wielu innych filmów reklamowych, które organizacje zajmujące się sprzedażą górnictwa w Zagłębiu Ruhry wykorzystywały od lat trzydziestych XX wieku, a zwłaszcza od drugiej połowy lat pięćdziesiątych XX wieku w celu wykorzystania węgla z Ruhry w tzw. - zwane pożarami domowymi, reklamowane w celu zakotwiczenia węgla Ruhry w świadomości konsumentów jako wysokiej jakości, wszechstronnego i nowoczesnego paliwa. Dominowały informacje oparte na faktach na temat właściwości i możliwości zastosowania poszczególnych paliw, prawidłowego postępowania z nimi oraz wyboru rodzaju pieca, co zazwyczaj osadzone było w filmowej oprawie. Wraz z kryzysem górniczym, który rozpoczął się w 1930 r., systemy grzewcze na węgiel i koks były reklamowane jako nowoczesna, wygodna, czysta i ekonomicznie uzasadniona alternatywa dla pojawiających się konkurencyjnych źródeł energii, ropy i energii elektrycznej. Rzeczywisty produkt, węgiel, coraz bardziej schodził na dalszy plan.

 

Film i muzyka

Niemniej jednak „Max i mój” wyróżnia się na tle filmów reklamowych z lat 1950. i 1960. XX wieku. Z jednej strony poprzez swoją konstrukcję przypominającą kolorową kreskówkę. Z drugiej strony poprzez muzykę Berta Kaempferta i Karla-Heinza Reichela, która jest precyzyjnie dopasowana do obrazów i akustycznie podkreśla ich przesłanie i efekt. Bert Kaempfert, a właściwie Berthold Heinrich Kampfert (1923-1980) był, obok Jamesa Lasta, jednym z najsłynniejszych dyrygentów orkiestr, kompozytorów i producentów muzycznych w Republice Federalnej Niemiec od lat 1950. do 1970. XX wieku i był w stanie wyprodukować takie utwory, jak jak „Strangers in the Night” czy „Spanish Eyes” również świętują międzynarodowy sukces. Uważa się, że podobnie jak James Last ukształtował styl muzyki łatwej do słuchania. Zaangażowanie się w „Max and Mine” na początku jego kariery było prawdopodobnie pierwszym z jego rzadkich wypadów w gatunek filmowy. Karl-Heinz Reichel (ur. 1917) od 1937 do początku lat 1970. pracował na różne sposoby w branży rozrywkowej, jako aktor i reżyser filmowy i teatralny, jako piosenkarz, ale przede wszystkim jako kompozytor i autor tekstów hitów i do reklam telewizyjnych i radiowych. Napisał także teksty do niektórych utworów Kaempferta, więc współpraca między nimi nie ograniczała się tylko do „Max and Mine”.

 

dr. Stefan Przigoda, Centrum Dokumentacji Historii Górnictwa (montan.dok)

 

Informacje filmograficzne

Producent: Trickfilm GmbH, Hamburg, Hans Held
Klient: Ruhrkohlen-Beratung GmbH, Essen
Rok produkcji: ok. 1957
Muzyka: Karl-Heinz Reichel, B[ert] Kaempfert
Reżyseria: Hans Held
Książka: Hans Held
Kamera: [Walter] Trinkies
Główni ilustratorzy: Willi Wiegers, Peter Tabert, Erik Rus i inni
Język: niemiecki
Runtime: 12 minut
Format: 16 mm tonacja jasna, kolor
Archiwum: Centrum Dokumentacji Historii Górnictwa/Archiwum Górnictwa Bochum Niemieckiego Muzeum Górnictwa Bochum

 

Kontakt

Niemieckie Muzeum Górnictwa Bochum
Centrum Dokumentacji Historii Montanu (montan.dok)
Dr. Stefana Przigody
W Muzeum Górnictwa 28
44791 Bochum, Niemcy
Stefan.przigoda@bergbaumuseum.de

Zdjęcie: Niedźwiedź Max i jego nowe centralne ogrzewanie (kadr z filmu „Max i mój”)

Tropikalne temperatury w salonie (kadr z „Max and Mine”)

„Krasnoludy regulacyjne” są ściśle zorganizowane militarnie (zdjęcie z „Max and Mine”)

„Proszę – podgrzej według uznania.” Ulotka reklamowa organizacji społecznej Ruhrkohle, 1955 (montan.dok/BBA W 1403)