Промышленный фильм «Рур 2026» – Поездки в Рурскую область
8 ноября 2026 г. | 14:00 – 19:00 | Киностудия Глюкауф | Эссен
В этом году программа IndustrieFilm Ruhr посвящена теме «Визит» и исследует, как регион Рура представлялся, демонстрировался, воспринимался и демонстрировался с начала XX века. Промышленные предприятия и производственные объекты выступают в роли площадок для политического, экономического и социального представления.
Представленные фильмы охватывают широкий временной промежуток и темы, демонстрируя роль визитов, почетных гостей и внешних наблюдателей в самовосприятии региона и в том, как его воспринимали другие. Спектр простирается от ранних монархических визитов — таких как визиты кайзера Вильгельма II или короля Людвига III Баварского — до политически значимых событий и международных государственных визитов и визитов гостей в послевоенный период. Таким образом, Рурский регион становится местом репрезентации, восстановления, открытости и дипломатического взаимопонимания. Девиз ретроспективы этого года наглядно представлен в фильме «Визит в Рурский регион». В нем противопоставляется предвзятый взгляд приезжего извне на грязный «угольный район» точке зрения шахтера, сделавшего Рурский регион своим домом.
В IndustrieFilm Ruhr существует давняя традиция не только показывать фильмы, но и обсуждать их после показа. Мы с нетерпением ждём возможности пообщаться с вами и поучаствовать в оживлённом обмене мнениями об истории промышленности, кино и современности.
Астрид Дорнеманн, Феликс Хартельт, Стефан Прзигода
для организаторов и участвующих архивов
Фото: «Объединение оружейников Бохума», 1939/41, Исторический архив Круппа
8. ноябрь 2026
14 - часы 19
Киностудия Глюкауф
Рюттеншайдер Штрассе 2
45128 Essen
Тел. 0201 43 93 66 33 (ежедневно с 15:30)
E-Mail: info@essener-filmkunsttheater.de
Информация о билетах будет предоставлена позже.
PROGRAMM
Исторический архив Круппа
Пионеры немецких технологий
Фильм 1935 года показывает визиты кайзера Вильгельма II на похороны Фридриха Альфреда Круппа (1854–1902) и короля Баварии Людвига III на металлургический завод (1902/1915). Короткометражные фрагменты фильма объединяют два исторически значимых визита монархов, тесно связанных с историей компании «Крупп», а также с политическим и социальным развитием Германской империи и Первой мировой войной.
Исторический архив Круппа
Спуск на воду крейсера «Принц Юджин».
В немом фильме 1939 года, снятом Рейхским кинобюро для образовательных фильмов, запечатлена церемония спуска на воду тяжелого крейсера «Принц Ойген» 22 августа 1938 года. В нем показан весь процесс спуска на воду, включая подготовительные работы, в ходе которых рабочие верфи снимают опорные блоки и опускают корпус на стапель. Также показана церемония крещения, на которой присутствовали Адольф Гитлер и венгерский регент Миклош Хорти; корабль крестила его жена Магдолна Хорти. Присутствовали и другие высокопоставленные представители нацистского режима.
Корпоративные архивы Thyssenkrupp
Взгляд в мир
На ежегодном общем собрании акционеров компании August Thyssen-Hütte AG в 1956 году, проходившем в отеле Europa-Palast в Дуйсбурге, кино сыграло центральную роль. Акционерам был представлен сборник из шести эпизодов кинохроники «Blick in die Welt» («Взгляд в мир»), посвященной реконструкции металлургического завода в период с 1951 по 1955 год. В кинорепортажах металлургический завод August Thyssen также был представлен как место государственного представительства и международного внимания – в кадре появились канцлер Германии Конрад Аденауэр, наследный принц Японии Акихито и крупный акционер Амели Тиссен.
Исторический архив Круппа
Визит короля Таиланда Пхумипона в Бохум и Эссен
Фильм 1960 года посвящен семье Крупп, изображая их как участников государственных и полугосударственных программ посещения в послевоенный период. В центре внимания фильма не производство, а вилла Хюгель и компания как площадки социальной и промышленной власти. Члены семьи предстают в образе «промышленных королей», эффективно демонстрирующих свою империю технологий, производства и социального порядка.
Корпоративные архивы Thyssenkrupp
Не такой день, как все остальные.
6 сентября 1962 года президент Франции Шарль де Голль (1890–1970) посетил сталелитейный завод Августа Тиссена в Дуйсбург-Гамборне в рамках своего официального визита в Германию. Этот визит стал международно признанным символом франко-германского взаимопонимания и выдающимся моментом в истории компании, запечатленным на пленке в фильме с рабочим названием «Нет дня, подобного ни одному другому».
Архив группы Salzgitter AG / Архив Mannesmann
Профиль компании
«Что такое корпорация?» — на этот довольно теоретический и скучно звучащий экономический вопрос отвечает Петер фон Цан (1913–2001) в фильме 1966 года «Профиль корпорации», используя Маннесмана в качестве примера, в своей уникальной манере — ярко, информативно и занимательно.
Немецкий музей горного дела в Бохуме | Центр документации по истории горного дела (montan.dok)
Поездка в регион Рура
«Поездка в Рур» — типичный, но в то же время исключительный, индустриальный и рекламный фильм о угольной промышленности Рура 1957 года, снятый незадолго до начала угольного кризиса, положившего конец послевоенному буму в добыче каменного угля. Фильм играет с современным восприятием Рура, противопоставляя предвзятые взгляды приезжего извне на грязный и шумный «угольный центр» и опасную и тяжелую работу в шахтах позитивному взгляду шахтера, для которого Рур стал домом.
Организаторы:
Исторический архив Круппа | Центр документации по истории горнодобывающей промышленности (montan.dok) | Немецкий музей горного дела в Бохуме
Корпоративный архив Thyssenkrupp, Дуйсбург | Архив группы Salzgitter AG / Архив Mannesmann | Рурская региональная ассоциация
Место проведения:
Киностудия Глюкауф
Рюттеншайдер Штрассе 2
45128 Essen
Тел. 0201 43 93 66 33 (ежедневно с 15:30)
Электронная почта: info@essener-filmkunsttheater.de