Anasayfa - Endüstriyel Miras Rotası

Haberler

#RouteIndustriekultur – Rotanın sosyal duvarı

Sosyal medyada Endüstriyel Miras Rotası – sosyal medya duvarımızda sosyal medyamızın öne çıkan noktalarını keşfedin […]

18.03.2026 Oberhausen Gazometresi'nde "Ormanın Efsanesi"

20 Mart 2026'dan itibaren, Oberhausen Gazometresi'ndeki yeni "Mythos Wald" (Ormanın Efsanesi) sergisi ormanlarımıza hayat verecek. Duygusal, şaşırtıcı, […]

17.03.2026 - 10.10.2026 Marl Kimya Parkı'na 2026 yılı otobüs turları - tamamen dolu.

Marl Kimya Parkı'nın popüler rehberli turları bu yıl da tekrar düzenleniyor! Evonik Industries bunu bizim için mümkün kılıyor […]

09.02.2026 Haniel atık yığınında iyileştirme çalışmaları

9 Şubat 2026'da hafriyat platosunda kapsamlı inşaat çalışmaları başlayacak. Amaç, platoyu yeniden tasarlamak ve drenajı iyileştirmektir […]

30.01.2026 2026 Explorer Pass burada!

Kömür madenlerinden ve cüruf yığınlarından işçi yerleşimlerine kadar Ruhr bölgesini yeniden keşfedin: Yeni yayınlanan 2026 Explorer Passport […]

İnsanlar canlı mor ve mavi ışıkların altında, tavandan sarkan bir disko topu ve pistte renkli desenler oluşturan spot ışıklarıyla kapalı alanda buz pateni yapıyor. Mekan, şenlikli ve canlı bir atmosfere sahip.

13.12.2025 - 11.01.2026 EisSalon Ruhr – Etkileyici endüstriyel mirasın ortasında buz pateni

Bochum'daki Jahrhunderthalle'de bulunan EisSalon Ruhr, Noel sezonunda etkileyici endüstriyel mirasın ortasında buz pateni yapmak için eşsiz bir fırsat sunuyor […]

Her yaştan insan, arka planda parlak güneş ışığı ve mavi gökyüzünün altında, endüstriyel yapılar ve borularla çevrili uzun bir pistte açık havada buz pateni yapıyor. Bazı patenciler hareket ederken, diğerleri ayakta duruyor veya buzun üzerinde oturuyor.

06.12.2025 - 06.01.2026 Essen'deki eşsiz Zollverein buz pateni pisti

Essen'deki UNESCO Dünya Mirası Alanı Zollverein'daki popüler buz pateni pisti, 6 Aralık'ta kış sezonu için açılıyor! Buz pateni tutkunları burada keyif alacakları birçok şey bulacaklar […]

İki bisikletçi, arka planda parçalı bulutlu gökyüzü ve çimenli bir manzaranın önünde, uzun kırmızı bir heykelin ve bir tabelanın yakınında, bisikletlerinin yanında duruyor ve birbirlerine beşlik çakıyorlar.

18.11.2025 ADFC tarafından verilen Bisikletle Endüstriyel Miras Rotası

"Route Industriekultur per Rad" (Bisikletle Endüstriyel Miras Rotası) adlı uzun mesafe bisiklet rotası, Genel Alman Bisiklet Kulübü'nden (ADFC) üç yıldızlı kalite derecesi aldı. […]

Advent'in ilk haftasonunda olağanüstü Noel pazarları

Bu yıl, Kasım ayının ilk Advent Pazarı, Noel sezonuna keyifli bir başlangıç sağlıyor. 27'sinden itibaren […]

Daha fazla bilgi edin

ANKRAJ NOKTALARI

Sanayi Kültürü Rotası, özel tarihi öneme sahip 27 tarihi yeri içermektedir. Ruhr bölgesindeki turistler için en çekici endüstriyel anıtlardır ve bu nedenle rotanın bağlantı noktalarıdır. Burada ziyaretçiler Ruhr bölgesinin endüstriyel kültürünü ve tarihini doğrudan ve etkileyici bir şekilde deneyimleyebilirler.

Bochum

Alman Madencilik Müzesi

Aynı zamanda Leibniz Georesources Araştırma Müzesi olan Bochum'daki Alman Madencilik Müzesi, madenciliğin maddi mirasını toplar, korur, araştırır ve iletir.

Restoranlar

Dünya Mirası Zollverein

Ruhr Metropolü'nün yapısal değişiminin anıtı ve sembolü. UNESCO Dünya Mirası Alanı Zollverein, çeşitli kültürel ve boş zaman etkinlikleri için alan sunmaktadır.

Bochum

Yüzyıl Salonu

Bochum Centennial Hall, heybetli bir endüstriyel anıt ve bir arada etkileyici bir mekandır.

Recklinghausen

trafo merkezi

Bu bağlantı noktası aynı zamanda modern bir iş yeri, müze ve anıttır. "Elektriğin Zamanda Yolculuğu", 2500 metrekarelik bir alanda elektrifikasyonun kültürel, sosyal ve teknik tarihini sunuyor.

Dortmund

Zollern kömür ocağı

"Çalışma Kalesi" olarak da bilinen Zollern maden ocağı, Alman sanayi tarihinin ve LWL Müzesi'nin en güzel yerlerinden biridir.

Dortmund

Kökerei Hansa

1928'den günümüze kalan tek merkezi kok fabrikası Hansa, "büyük bir gömme heykel" olarak endüstriyel tesislerin tarihine büyüleyici bir bakış açısı sunuyor.

Bochum

demiryolu müzesi

Bochum demiryolu müzesi, demiryolu tarihi ile Ruhr bölgesinde gelişen kömür ve çelik endüstrisi arasındaki yakın bağlantıyı temsil ediyor.

Hagen

açık hava müzesi

Hagen'de pitoresk bir konuma sahip LWL açık hava müzesi, bölgedeki en güzel müzelerden biridir. 62 yarı ahşap binası, 200 yıllık zanaatkarlık tarihini hayata geçiriyor.

Hattingen

Henrichshuette

Henrichshütte Hattingen'in yüksek fırını, çok özel boyutta sergilerle demir ve çelik tarihi üzerine bir müze olan bir dev gibi manzara üzerinde yükseliyor.

Dortmund

DASA

DASA, Almanya'nın en büyük çalışma dünyası sergisidir. Keşfetmek ve katılmak için etkileşimli deneyim dünyaları, yaklaşık 2 futbol sahası büyüklüğündedir.

Duisburg

iç liman

Duisburg'daki iç liman, Ruhr bölgesindeki yapısal değişimin en önemli örneğidir. Bir zamanlar merkezi olan liman ve ticaret merkezi artık müzelere, restoranlara ve ofislere ev sahipliği yapıyor.

Duisburg

Manzara Parkı Duisburg-Nord

Büyüleyici büyük şehir vahası ve yapısal değişimin sembolü: Duisburg-Nord peyzaj parkı, olağanüstü bir park manzarası olarak endüstriyel tarih ve doğayı birleştirir.

Duisburg

Alman İç Denizcilik Müzesi

Almanya'daki türünün en büyük müzesi, kendi "müze filosu" da dahil olmak üzere eski Ruhrort banyo tesislerinde bulunmaktadır.

Restoranlar

Villa Tepesi

Çelik sanayicisi Alfred Krupp'un fikirlerine göre 1870-1873 yılları arasında inşa edilen Villa Hügel, Krupp ailesinin konutu olarak hizmet vermiştir. 28 hektarlık parkı, sergileri ve kültürel etkinlikleriyle ev halka açıktır.

Gelsenkirchen

Kuzey Yıldızı Parkı

Nordstern maden ocağının bulunduğu yerde, 100 hektarlık bir terk edilmiş alan, etkileyici bir park manzarasına dönüştürüldü. Kömürün bir zamanlar tarih yazdığı yerde, bugün insanlar geziyor, tırmanıyor ve rahatlıyor.

Hagen

Hohenhof

Hohenhof, hayatta kalan birkaç Art Nouveau sanat eserinden biridir ve Avrupa önemi olan bir anıttır. Folkwang'ın kurucusu Karl Ernst Osthaus'un eski evi, sanayi bölgesinin ortasında bir kültür vahası yaratmıştır.

Hamm

Maximilian Parkı

Uzun bir süre boyunca aşırı büyümüş bir endüstriyel çorak arazi ve ardından Almanya'daki ilk yenilenmiş maden ocağı alanı. Bölgedeki en popüler eğlence parklarından biri olan Maximilianpark Hamm, dünyanın en büyük cam fili ve kelebek eviyle "hayvansal vurgular" sergiliyor.

Herten

Zeche Ewald

Uzun geçmişi ile Herten'deki maden sahası, çeşitli madencilik dönemlerinin etkileyici bir kanıtıdır ve bugün, gelecek için çok yönlü bir konumdur.

Kamp Lintfort

Friedrich Heinrich maden ocağı parkı

Kamp-Lintfort'taki Friedrich Heinrich, endüstriyel kültür için bir kristalleşme noktası olarak kabul edilir ve rotanın en batı noktasıdır. Maden, kentsel gelişim üzerinde önemli bir etkiye sahipti ve bugün doğa ile endüstriyel kültürü harika bir şekilde birleştiriyor.

Mülheim

Kova Su Müzesi

Ödüllü Aquarius Su Müzesi, tamamen sıvı elementle ilgili olağanüstü bir müze deneyimi yaratmak için modern medya teknolojisi ile tarihi mimariyi birleştiriyor.

Oberhausen

Gazometre Oberhausen

117,5 metre yüksekliğindeki Gasometer Oberhausen, kapatıldığı 1988 yılından bu yana Avrupa'nın en sıra dışı sergi mekanlarından biri haline geldi.

Oberhausen

Peter Behrens binası

Peter Behrens Binası, Gutehoffnungshütte'nin eski ana deposudur ve bugün depo olarak LVR Endüstri Müzesi'nden 350.000'den fazla öğe barındırmaktadır.

Oberhausen

Aziz Antony Kulübesi

St. Antony-Hütte, Ruhr bölgesindeki en eski demirhanedir ve bölgenin erken endüstriyel gelişiminin en önemli tanıklıklarından biridir.

Unna

ıhlamur ağacı

Lindenbrauerei, bölgedeki en geleneksel bira fabrikalarından biriydi ve şimdi canlı bir kültür ve eğitim merkezi. Unna'daki Uluslararası Işık Sanatı Merkezi'ne ev sahipliği yapmaktadır.

Waltrop

Henrichenburg tekne asansörü

Henrichenburg gemi asansörü, Dortmund-Ems Kanalı üzerindeki en büyük binadır ve Ruhr Metropolü'nün en sıra dışı müzelerinden biridir. LWL Müzesi, iç denizcilik tarihine kapsamlı bir genel bakış sunar.

Witten

Bülbül ocağı

Ruhr madenciliği 300 yılı aşkın bir süre önce Nachtigall maden ocağında başladı. Pastoral Muttental'in girişindeki geniş alan ve endüstri öncesi madenciliği konu alan bir LWL müzesi şimdi sizi ziyaret etmeye davet ediyor.

Marn

kimya parkı

Marl kimya parkı, Almanya'daki en büyük kimya tesislerinden biridir ve aynı zamanda tamamen bir üretim sahası olan tek bağlantı noktasıdır. Altı kilometrekarelik operasyona ziyaretler bu nedenle yalnızca önceden düzenleme ile mümkündür.

Daha fazla bilgi edin

PANORAMALAR

Route of Industrial Culture'ın 17 panoraması ve seyir noktası, Avrupa'nın en büyük metropol alanlarından birinin özel içgörülerini ve büyüleyici manzaralarını garanti eder. Eski endüstriyel çorak araziler, anıtlar ve kuleler genellikle bölgenin her yönden görülmesini sağlar. Ruhr bölgesinin "yapay zirvesi" olan yığınlar, dinlenme, sanat ve tarih alanlarını birleştiriyor. Madenlerin ve izabe tesislerinin aşırı yükünün bir zamanlar boşaltıldığı yerlerde, insanlar ve doğa çoktan toprağı geri aldı ve yeni boş zaman etkinlikleri biçimleri yerleşti.

Bergkamen

Büyük odun stoğu

140 hektarlık Großes Holz yığını, Ruhr bölgesindeki en büyük yığınlardan biridir. Muhteşem manzarası, bisiklet ve yürüyüş yolları ve Maik ile Dirk Löbbert'in hafif heykelleri burayı popüler bir destinasyon haline getiriyor.

Bochum

tippelsberg

Tippelsberg, bölgedeki birkaç doğal yükseltiden biridir. Adını dev Tippilus efsanesinden almıştır.

Bottrop

Halde Haniel

Halde Haniel ile, Prosper-Haniel maden ocağının 185 metre yüksekliğindeki artıkları birikiyor. 100'de Bask sanatçısı Augustin Ibarrola, yığındaki 2002 "totem" için boyalı demiryolu traversleri yerleştirdi.

Bottrop

tetrahedron

Bottrop'taki tetrahedron, "An der Beckstrasse" yığınının ucunu taçlandırıyor. Sanatçı Wolfgang Christ, bu gömme piramidi Uluslararası Yapı Sergisi (IBA) Emscher Park için yarattı.

Castrop-Rauxel

Schwerin çöplüğü

Halde Schwerin, Castrop-Rauxel'deki en yüksek rakımdır. En üstte, Jan Bormann'ın bir gömme heykeli olan "Güneş Saati" var.

Dortmund

TV kulesi Florian

Florian televizyon kulesi, Dortmund'un simgesidir ve bölgenin her yönden muhteşem bir manzarasını sunar.

Dortmund

Hohensyburg

Dortmund'daki Hohensyburg harabeleri, Ruhr Vadisi'nin üzerinde pitoresk bir konuma sahiptir ve Sauerland dağlarının muhteşem manzarasını sunmaktadır.

Duisburg

alsum dağı

Eski Alsumer Berg moloz dökümü, artık peyzajlı bir koruma alanı ve popüler bir destinasyondur.

Duisburg

Kaplan ve Kaplumbağa—Sihirli Dağ

Duisburg'daki "Tiger & Turtle - Magic Mountain" adlı sanat eseri, Ruhr bölgesinin "roller coaster" ıdır. Döngüler ve eğimler yürünebilir ve geceleri muhteşem bir şekilde aydınlatılır.

Restoranlar

Yığın Schürenbach

"Ruhr bölgesi için levha", sanatçı Richard Serra'nın büyük ölçekli bir heykelidir ve Schurenbachhalde'nin elipsoidal kubbesini taçlandırır.

Gelsenkirchen

Rheinelbe çöplüğü

Rheinelbe yığınında, Herman Prigann'ın "Cennete Merdiven"ini oluşturmak için 35 beton blok istiflenir. Çevredeki heykel ormanında daha fazla eseri ve vahşi doğası keşfedilebilir.

Gelsenkirchen

Rungenberg çöplüğü

Çarpıcı şekli Rungenberg yığınını özel kılıyor: kara madencilik malzemesinden yapılmış iki piramit. Uçlarda, özel günlerde parlayan iki büyük spot vardır.

Hamm

Kissinger yüksekliği

Kissinger Höhe yol ağı, turuncu gözetleme kulesini geçerek en güzel endüstriyel doğadan geçer.

Herten

Hoheward Peyzaj Parkı

Hoheward peyzaj parkı, Avrupa'daki taş kömürü madenciliğinin en büyük bitişik yığın manzarasını oluşturmaktadır. Hoheward Ziyaretçi Merkezi'nde "Yeni Ufuklar - Zamanın İzlerinde" görülebilir.

Moers

Pattberg çöplüğü

Pattberg yağma ucu, aynı isimli maden tarafından kullanılırken yeniden tasarlandı. Dereler canlandırıldı, orman alanları genişletildi, biyotoplar oluşturuldu, bisiklet ve yürüyüş parkurları oluşturuldu.

Moers

Yığın Ren Prusya

Rheinpreußen yığını, çevresinin 72 metre üzerinde yükselir ve 90 ton ağırlığındaki büyük boy bir madenci lambasıyla taçlandırılır.

Witten

Hohenstein'daki Berger anıtı

Ruhr kumtaşından yapılmış çarpıcı Berger anıtı, 1903'te Witten sanayicisi ve Reichstag politikacısı Louis Berger'in (1829-1891) onuruna dikildi.

Daha fazla bilgi edin

YERLEŞMELER

Ruhr bölgesindeki sanayi devleri çelik ve kömür sayesinde işçi sayısı fırladığında her şeyden önce bir şeye ihtiyaç vardı: yaşam alanı. Çözüm, fabrika yerleşimleri ve kömür ocağı kolonileriydi. Bölgedeki en önemli yerleşim yerlerinden 13'ü Endüstriyel Miras Rotası'nın bir parçası. İşçi yerleşimlerinin çeşitli mimarisine ve pitoresk binalarına ek olarak, bunlar aynı zamanda "iç kolonideki" günlük yaşamın bir anıtıdır.

Bochum

Dahlhauser Heath

Dahlhauser Heide yerleşimi ile Krupp şirketi "ev tarzında" bir idil yaratmak istedi. Yarı ahşap ve derin saçaklar yerleşime bir köy karakteri vermektedir.

Bottrop

Welheim Bahçe Şehri

Bahçe şehri Welheim, kuzey Ruhr bölgesinde pitoresk bir maden ocağı yerleşimidir.

Dortmund

Eski Koloni Akşamı

Dortmund'un kuzeyindeki eski Eving kolonisinde, sıvalı, kırmızı klinker veya yarı ahşap süslemeli alışılmadık tipte evler bulacaksınız.

Duisburg

Yerleşim Rheinpreussen

Güzel ön ve mutfak bahçeleri ve dik açılı sokak ızgarasıyla koloni, tipik bir endüstriyel yerleşim görüntüsü sunuyor.

Restoranlar

Altenhof II

Altenhof II, 1907 yılında, İngiliz bahçe şehir hareketinin önerilerinden etkilenen, pitoresk bir şekilde tasarlanmış bir yerleşim yeri olarak inşa edilmiştir.

Restoranlar

Margarethenhöhe

Margarethe Krupp tarafından kurulan ve Almanya'nın ilk bahçe kenti olarak kabul edilen yerleşim, romantik cepheleri ve temsili pazar meydanıyla özellikle etkileyicidir.

Gelsenkirchen

Dikiş kalın tezgah

Ottilienaue kolonisi olarak oluşturulan Flöz Dickebank yerleşimi, 1868'de Alma madenindeki işçiler için inşa edildi.

Gelsenkirchen

Yerleşim Schüngelberg

Ocak, maden ocağı ve cüruf yığınıyla çevrili Schüngelberg yerleşimi, bir maden yerleşimi olarak hemen tanınır ve büyük gezi noktalarını birbirine bağlar.

Hagen

Uzun kadro

300 yılı aşkın bir geçmişe sahip olan Lange Riege, Vestfalya'daki en eski işçi yerleşim yeridir. Yarı ahşap evler özellikle pastoral ve rustik bir atmosfer yaratmaktadır.

Herne

Yerleşim Teutoburgia

Teutoburgia yerleşiminde çeşitli sokak manzarası, mimaride çeşitlilik ve bol miktarda yeşillik - bahçe şehir hareketi fikri hissedilebilir.

Kamp Lintfort

Eski Friedrich-Heinrich yerleşimi

Listelenen eski Friedrich-Heinrich yerleşimi, doğrudan eski maden ocağı alanında bulunur ve Kamp-Lintfort'un en güzel kısımlarından biridir.

Lünen

Ziethenstrasse

Tipik bir 19. yüzyıl kolonisi olan Ziehtenstrasse, basit pratiklik düşünülerek tasarlanmıştır.

Oberhausen

Eisenheim

Eisenheim yerleşimi, 1846'da Haniel & Huyssen tarafından inşa edilmiştir. Bölgedeki ilk vatandaş inisiyatiflerinden biri, 1970'lerin başında korumasını sağladı.

Daha fazla bilgi edin

BİSİKLETLE GÜZERGAH

Dortmund

Black Gold - Kömürün yolunu bulun

Yerden gelen siyah altın, Ruhr bölgesini değiştirdi. RevierRoute Black Gold bu yolu izler ve ziyaretçilerini endüstri tarihinin önemli yerlerine götürür.

Restoranlar

Maden yolculuğu – Madenciliği deneyimleyin

Bu yaklaşık 41 kilometrelik bisiklet turu, birkaç önemli kömür ocağı konumunu ve yığın manzarasını birbirine bağlar. Essen'deki UNESCO Dünya Mirası Alanı Zollverein, bu bisiklet turunun başlangıç ve bitiş noktasıdır. İle

Bochum

Demiryolu geçmiş(ler)i – deneyim rotaları

Günümüzde trafikten uzak ideal bisiklet yollarına dönüşen eski demiryolu hatları, bisikletçiler arasında giderek daha fazla bir kült haline geliyor. Bu yaklaşık 33 kilometrelik pist, Ruhr bölgesinde birkaç önemli demiryolu bisiklet yolu sunmaktadır.

Daha fazla bilgi edin

ROTA BOYUNCA ÇEŞİTLİLİK

RUHR BÖLGESİNİN TARİHİNİ MULTİMEDYA YAŞAYIN

PERSPEKTİF DEĞİŞTİRME UYGULAMASI

"Change of Perspective" uygulamasıyla Ruhr bölgesinin tarihini deneyimleyin: macera alanınızı seçin ve rota boyunca seçilen konumlardaki hayali kahramanların iş ve günlük yaşamlarının kişisel hikayelerini dinleyin.

Rotayı keşfedin

KEŞİF GEÇİŞİ 2026

Endüstriyel Kültür Rotasının standart çalışması: RVR'nin "Keşif Geçişi" ile sizi Ruhr bölgesinin geçmişine ve geleceğine götüren bir keşif yolculuğuna çıkmaya teşvik ediyoruz.

Merkezi bilgi noktaları

ZİYARETÇİ MERKEZLERİ

Endüstriyel Miras Rotası ziyaretçileri için merkezi temas noktaları olan ziyaretçi merkezleri, etkinlikler, turlar ve rehberli turlar hakkında yerinde önemli bilgiler sağlar.

Ruhr bölgesinin tüm yönleriyle

TEMALI ROTALAR

Ruhr bölgesini tamamen farklı bir şekilde keşfedin: İlgili alanlardaki uzmanlar, Ruhr Metropolü üzerinden doğa, şehir tarihi, mimari, madencilik veya ulaşım gibi konularda temalı rotalar geliştirdiler.

madencilik deneyimi

YERALTI YOLU

Güzergâhın bazı yerlerinde ziyaretçiler madencilerin çalışma dünyasını yakından deneyimleyebilir: Kaldırılan dikişler, yeniden inşa edilen yollar, eğitim tünelleri ve gösteri madenleri, ziyaretçileri yeraltındaki zorlu günlük işlere yönlendirir.

Birinci sınıf bisiklet deneyimleri

BİSİKLETLE GÜZERGAH

Bisikletle Sanayi Kültürü Yolu'nun geniş örgülü ağı iyi gelişmiştir, çoğunlukla arazidedir ve kavşak sistemi sayesinde mükemmel bir şekilde işaretlenmiştir.

Takım elbiseli bir adam, arka planda endüstriyel ekipmanlar ve büyük nesnelerin asılı olduğu bir alanda, tripod üzerine monte edilmiş eski bir film kamerasını çalıştırıyor.

Ruhr bölgesi arşivlerinden film hazineleri

ENDÜSTRİYEL FİLM RUHR

IndustrieFilm Ruhr, bölge sınırlarının çok ötesinde, daha geniş bir izleyici kitlesi tarafından çok nadiren görülen tarihi endüstriyel filmlerin teknik olarak sağlam temellere dayanan bir sunumunun ticari markasıdır.

GPS ile rotayı keşfedin

geocaching

Endüstriyel Miras Rotası'ndaki gezginler için, Ruhr bölgesinin endüstriyel mirasının öne çıkan noktalarını yeniden keşfetmek için harika bir fırsatımız var: Geocaching ile Endüstriyel Miras Rotası'nın bağlantı noktalarında GPS cihazıyla hazine avına çıkabilir ve bu yerleri keşfedebilirsiniz!

Olağanüstü

Otobüs turları

Endüstriyel Miras Rotası yeniden tura çıktı: Özel otobüs turlarıyla mahallenizdeki endüstriyel miras hazinelerini keşfedin

150 kilometrelik güzergahta 400 yıllık sanayi kültürü

Endüstriyel Kültür Rotası, Ruhr bölgesindeki en önemli ve en çekici endüstriyel anıtları turist temalı bir rota olarak birbirine bağlar. Güzergâh ağı, 27 bağlantı noktasını, özel tarihi öneme sahip yerleri ve olağanüstü turistik çekiciliği içermektedir. Ayrıca 17 seyir noktası, 13 yerleşim yeri ve çok sayıda temalı rota, Endüstriyel Miras Rotası'na aittir.