CHROME BLACK sur la cokerie Hansa
Collectif RENEGADE dans les toilettes – Histoire du hip-hop et culture industrielle
La performance hip-hop intégrale CHROMSCHWARZ réunit pour la première fois sur scène le drame, la danse, le rap, le graffiti et la musique de la scène de la Ruhr dans la Kokerei Hansa. Un ensemble de plus de 15 personnes met en scène le monument de Dortmund et transforme ses toilettes en salle de spectacle, réunissant des voix, des atmosphères et des histoires du passé et du présent de la Ruhr avec sa culture industrielle et hip-hop. Dans la performance hip hop CHROMSCHWARZ, des artistes hip hop du monde entier, de Dortmund et de la région de la Ruhr travaillent ensemble de manière professionnelle - du breaking, de la danse hip hop au rap et du beatmaking au graffiti. Dans les sept chapitres Soot, Currywurst, Ruhr Beat, Chrome Black, White Gold, Mixed Bag et Futura, la mise en scène entre spectacle et réflexion traite du hip hop de ou dans la région de la Ruhr et de différentes perspectives sur l'histoire et la patrie.
Cokerie Hansa et Dortmund comme sites
La première de la production CHROMSCHWARZ sera célébrée le samedi 5 août à 20 heures à la cokerie Hansa, qui, en tant que monument industriel, fournit le cadre approprié, l'inspiration authentique ainsi que les sons et les décors pour la production. Dortmund et la région de la Ruhr ont une tradition particulière en matière de hip hop. Entre désindustrialisation et changement structurel, bâtiments d'usine vides et friches industrielles, nombre de graffeurs (les images en noir de chrome comme caractéristique internationalement connue de la culture graffiti de Dortmund) et de groupes de rap (Too Strong, RAG, Krupplyn, etc.) ont développé leur propre style ici de la fin des années 80, qui ne correspondait pas aux stéréotypes des modèles américains, mais produisait sa propre identité et son propre langage.
Calendrier
NOIR CHROMÉ
Spectacle hip-hop
05-08-2023 (samedi)
+ Première soirée avec un live set de Lakmann (Creutzfeld & Jakob, Witten) et MistahNice
06-08-2023 (dimanche)
12-08-2023 (samedi)
13-08-2023 (dimanche)
20h – entrée 19h30
Une réservation est fortement recommandée !
Billets gratuits sur : https://www.pottporus.de/chromschwarz
Cokerie Hansa
lavage à mâcher
Emscherallée 11
44369 Dortmund
CHROMSCHWARZ est une production de RENEGADE de Pottporus - House of Hip Hop Culture en coopération avec la Fondation pour la préservation des monuments industriels et de la culture historique et est financé dans le cadre du projet "northward" de la ville de Dortmund.
Pot Poreux
https://www.pottporus.de
